Condiciones de uso
POR FAVOR LEA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DETENIDAMENTE YA QUE CONTIENEN INFORMACIÓN IMPORTANTE REFERENTE A SUS DERECHOS LEGALES, RECURSOS JURISDICCIONALES Y OBLIGACIONES. ESTAS CONDICIONES INCLUYEN VARIAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES, Y UNA CLAUSULA QUE DICTA LA JURISDICCIÓN Y EL LUGAR DONDE SE EFECTÚAN LAS DISPUTAS.
A CONTINUACIÓN PUEDE ENCONTRAR UNA DESCRIPCIÓN DE LOS TÉRMINOS Y LAS CONDICIONES BAJO LAS CUALES LE OFRECEMOS ACCESO A NUESTRO SITIO WEB Y A LOS SERVICIOS. PARA LOS PROPÓSITOS DE DICHOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, “SITIO WEB” SIGNIFICA www.dondedormir.com o www.wheretosleep.com
Bienvenido al sitio web, propiedad de W3 Ltd., una compañía organizada bajo las leyes de Jersey (en lo sucesivo denominada "Dondedormir," "nosotros," o "nuestro sitio", "el sitio"). El sitio funciona como un servicio para los usuarios y los visitantes (nuestro sitio y tales servicios, colectivamente nuestros “Servicios”). Al usar este sitio, usted está legalmente obligado, y está de acuerdo con cumplir con los siguientes términos y condiciones de uso (“Términos y Condiciones”), aunque se registre o no como usuario de los servicios. Por favor, examine las condiciones siguientes detenidamente. Si no está de acuerdo con las mismas, no tiene derecho a obtener información del sitio, o a continuar utilizando este sitio. Usarlo sin cumplir con los términos y las condiciones de uso siguientes conlleva a que esté sujeto a una acción civil y penal severa. Nos reservamos el derecho de modificar estas condiciones o prácticas relacionadas con el servicio en cualquier momento, tomando vigor al poner una versión actualizada de las mismas en el sitio web. Examinar estos términos y condiciones es su responsabilidad. Al usar este sitio, usted está de acuerdo que el poner una versión actualizada de los términos y las condiciones en el mismo constituye una notificación adecuada y constructiva para usted de cualquier cambio y revisión. El uso continuo del servicio, después de los cambios mencionados, o después de haber aceptado explícitamente los nuevos términos y condiciones al entrar en el sitio, constituye su consentimiento de dichos cambios.
1.1 Lugar Neutral. Nuestro sitio es un sitio web para que los usuarios se conozcan, y si desean, organicen estadías los unos con los otros. No estamos involucrados en el contacto cara a cara entre los usuarios. Como resultado, no tenemos control sobre la conducta de nuestros usuarios, ni tampoco sobre cuán cierta o verdadera es la información que ponen en el sitio.
1.2 IVerificación de la Identidad. No intentamos confirmar, y no confirmamos, la supuesta identidad de ningún usuario. Determinar la identidad, y si es adecuado o no ponerse en contacto con otros por medio de este sitio, es su responsabilidad. No aprobamos a ninguna persona que usa o se afilia a nuestros servicios, ya sea como anfitrión o huésped. No investigamos ni la reputación de un usuario, ni su conducta, ni su moral, ni sus antecedentes penales, ni tampoco verificamos la información que los usuarios envían al sitio. Le animamos a que se comunique directamente con los anfitriones y con los huéspedes potenciales a través de las herramientas disponibles en el sitio, y que revise las páginas donde aparece el perfil de su anfitrión y el de su huésped donde puede leer los comentarios de otros usuarios.
1.3 Su Experiencia con Otros Usuarios. Usted es el único responsable de sus interacciones con otros usuarios de nuestros servicios. No nos responsabilizaremos de ningún daño o perjuicio a causa de su interacción con otros usuarios de nuestros servicios. Nos reservamos el derecho, pero no estamos bajo la obligación de monitorear las interacciones entre usted y otros usuarios de nuestros servicios, y de tomar cualquier otra medida, con la mejor intención, para restringir el acceso y la existencia de cualquier material que consideremos, o que otro usuario considere, obsceno, lascivo, indecente, violento, de carácter acosador, o inaceptable.
1.4 La Absolución. Al usar nuestro sitio o servicios, está de acuerdo i) que cualquier compensación o responsabilidad legal que usted pretenda obtener por acciones u omisiones de otros usuarios se limitará a una demanda contra el usuario, o los usuarios específicos, que le causaron el daño o perjuicio, ii) en no intentar imponernos la responsabilidad legal, o pretender obtener compensación nuestra y iii) eximirnos de todas y cada una de las demandas, reclamaciones, daños y perjuicios (actuales, futuros, nominales, punitivos, o de alguna otra índole), reparación equitativa, u otro tipo de recurso legal, administrativo y equitativo, de cualquier naturaleza e índole, conocido o desconocido, sospechado o no, pasado, presente o futuro, que haya sido originado como resultado de su interacción con otros usuarios en el sitio, o a través de su experiencia como huésped o anfitrión en el mismo.
2.1 Reglas y Restricciones del Sitio. Con referencia al uso de nuestros servicios, usted debe actuar de manera responsable y utilizar el sentido común. Sin limitarse a lo precedente, usted no:
- a)violará ninguna ley o regulación local, estatal, provincial, nacional, u otra ley o regulación, ni ninguna orden de un tribunal;
- b)violará los derechos de ninguna persona o entidad, incluyendo pero no limitado a su propiedad intelectual, su privacidad, sus derechos contractuales o de publicidad, incluyendo pero no limitado a subarrendar un alojamiento sin tener el derecho a hacerlo;
- c)interferirá ni afectará nuestros servicios, incluyendo pero no limitado al uso de virus, la cancelación de las aplicaciones que ejecutan tareas automatizadas, el uso de programas o aplicaciones que perjudiquen el sistema o cuyo fin es robar información como Trojan Horses, los códigos dañinos, tampoco interferirá con las instrucciones utilizadas por el protocolo, ni utilizará ataques para refutar el servicio, ni simulará paquetes de IP, ni encaminamiento falso, ni interferirá con la información de dirección de correo electrónico, o utilizando métodos tecnológicos similares.
- d)usará nuestros servicios para transmitir, distribuir, poner o enviar ningún tipo de información sobre otra persona o entidad, incluyendo pero sin limitarse a fotos de otras personas sin su autorización, datos personales de crédito, débito o de contacto, tarjeta o números de llamadas;
- e)usará nuestros servicios para distribuir e-mails de naturaleza comerciales (“spam”) o anuncios que no sean relacionados con el alojamiento en una residencia privada;
- f)"acechará" ni acosará a ningún otro usuario de nuestro servicio, ni recopilará ni almacenará información sobre ningún otro usuario a menos que sea para completar una transacción como huésped o anfitrión en el sitio;
- g)ofrecerá, como anfitrión, ningún tipo de alojamiento a menos que usted sea el dueño o que lo alquile como espacio para vivir (sin limitarse a lo precedente, no anunciará alojamiento como anfitrión si su función es la de un agente que alquila viviendas o que las anuncia representando a otros propietarios, o a terceras partes);
- h)se registrará para más de una cuenta de usuario representando a un individuo que no sea usted;
- i)no se hará pasar por ninguna otra persona o entidad, ni falsificará ni tergiversará su afiliación ni su verdadera identidad;
- j)usará textos automatizados para recopilar información o interactuar con el servicio o el sitio;
- k)usará el sitio para encontrar un huésped o un anfitrión y después completar la transacción al margen de nuestros servios en Internet para evitar no pagar por el servicio;
- l)pondrá ningún anuncio con un precio falso o desorientador, ni tampoco con uno que no este dispuesto a acatar; ni
- m)recomendará, ni incitará a terceras partes a hacer nada de lo precedente.
Lo precedente es sólo una lista de ejemplos de conducta prohibida. Nos reservamos el derecho de cancelar una cuenta de un usuario o de tomar cualquier otra medida para responder a cualquier conducta inapropiada, o de hacerlo sin ninguna razón explícita.
2.2 Precios de los Anuncios. Si pone un anuncio ofreciendo alojamiento a través del sitio que es aceptado por usted y un huésped, usted acepta y está de acuerdo que el precio que especificó para tal anuncio es una parte esencial de un acuerdo que supone una obligación entre usted y el huésped. Además, también está de acuerdo en no alterarlo una vez que haya sido aceptado.
2.3 Listado de Precios. Si publicas un anuncio que ofrece alojamiento a través de Dondedormir que es aceptado por usted y un invitado, usted reconoce y acepta que el precio que se especifica para ese listado constituirá una parte esencial de un acuerdo vinculante entre usted y el huésped. Además, usted se compromete a no alterar el precio una vez aceptado.
Debe tener mínimo 18 años para registrarse y usar nuestros servicios. Al registrarse para nuestros servicios, está confirmando que tiene más de 18 años.
Nuestras Normas de Protección de Datos están disponibles en: www.dondedormir.com/sp/privacy y están incorporadas aquí como referencia. Usted está de acuerdo en cumplir con todos los términos y las condiciones expuestas en Normas de Protección de Datos.
5.1 Usted nos concede una Licencia o Permiso. Al enviar cualquier tipo de contenido (incluyendo pero sin limitarse a una foto, palabras o símbolos) a nuestro sitio, nos concede el permiso continuo, mundial, no exclusivo, sin implicaciones de pago de derechos de autor, para usar, reproducir, mostrar, ejecutar, adaptar, modificar, vender, distribuir, permitir que otros distribuyan y promuevan dicho contenido en cualquier forma, y en todos los tipos de medios y formatos conocidos y por crearse y para cualquier fin, sujeto a las Normas de Protección de Datos descritas en la sección 4. Usted confirma y garantiza que tiene los derechos suficientes para concedernos esta licencia o permiso.
5.2 Las Restricciones de Contenido. Usted es el único responsable de cualquier contenido que envíe, ponga o transmita a través de nuestros servicios. No está permitido enviar o anunciar o poner nada que:- (a) constituya una violación de los derechos de autor, marca registrada, u otros derechos de propiedad intelectual de cualquier persona;
- (b) sea difamatorio;
- (c) que contenga desnudez o contenido sexualmente explícito, o que sea obsceno;
- (d)que menosprecie a ningún grupo por razones éticas, sexuales, religiosas, o por su descripción de modo estereotípico;
- (e) describa a individuos menores de 18 años;
- (f) describa o proclame el uso de drogas ilícitas;
- (g) utilice lenguaje o imágenes ofensivas; (
- (h) represente la violencia como algo aceptable, glamuroso y deseable; o
- (i) que enlace con otros sitios web
5.3 No Obligación ni a Anunciar ni a Publicar Contenido. No estamos obligados ni a poner ni a anunciar contenido ni de usted ni de nadie. Además, puede que, si lo consideremos prudente, editemos, quitemos o borremos cualquier contenido que usted publique, anuncie o envíe.
Al usar nuestros servicios, puede que esté expuesto al contenido y a la información de otros usuarios y de terceras partes (“Contenido de Terceras Partes”), o en nuestro sitio web o a través de enlaces a sitios web de terceras partes. Ni tenemos control, ni somos responsables del Contenido de Terceras Partes, incluyendo material que pueda ser ilegal, desorientador, incompleto, erróneo, ofensivo, indecoroso, o inaceptable. Usted debe evaluar la veracidad y responsabilizarse de todos los riesgos relacionados con su interacción con el contenido de Terceras Partes, incluyendo pero sin limitarse al perfil de otros usuarios de nuestros servicios.
7.1 El Procedimiento de Pago. A cambio del servicio, nos quedamos con una parte del precio del anfitrión, de cada estadía, y además le cobramos una suma a los huéspedes. Dondedormir aplica una tarifa de reserva de 15% a el precio por noche de cada huésped antes de que el costo total se calcula. Cada precio por noche se redondea al número entero más cercano antes de que la cuota de reserva se calcula. Como huésped, usted está de acuerdo en pagar la cantidad anunciada por el anfitrión con quien desea quedarse o alojarse. Como anfitrión, poner un anuncio u oferta es gratuito, pero al hacerlo, usted está de acuerdo en pagarnos nuestra tarifa de servicio vigente por cada estadía de cada huésped.
7.2 Logística de Pago. Si encuentras un anuncio que te interesa, podrás contactar con el anfitrión cuando le envíes tu solicitud de reserva. En DondeDormir puedes enviar tantas solicitudes de reserva como anuncios te interesen. Si el Propietario te confirma la disponibilidad del alojamiento durante las fechas seleccionadas, podrás proceder a confirmar la reserva realizando el pago de la comisión a través de DondeDormir, ya sea con tarjeta o con PayPal. Después, tendrás que pagar la cantidad restante (que se define en tu factura detallada) al propietario a tu llegada en efectivo, con cheque o con tarjeta, o cómo lo hayas decidido con el propietario. Una vez la reserva está confirmada, intercambiamos vuestros datos de contacto por email para que podáis elegir la forma de pago y confirmar todo entre vosotros.
7.3 Si otro viajero paga primero, los días para los que se han reservado, serán bloquedos y sus otras solicitudes de reservas realizadas para las mismas fechas serán canceladas. Además, todas las solicitud recibidas por el mismo anfitrión para las mismas fechas serán canceladas. Dondedormir enviará notificaciones por correo a los interesados.
7.4 Cancelación y Reembolsos. De acuerdo con nuestra política de cancelación si un viajero cancela la reserva, no le haremos la devolución de la comisión. Si un anfitrión cancela la reserva, le devolveremos la comisión al viajero y se le penalizará mediante el posicionamiento del anuncio en la página.
7.5 Privacidad. Nuestras Normas de Protección de Datos rigen el manejo,el almacenamiento y el uso de cualquier información que nos envíe, incluyendo la referente a su tarjeta de crédito y el domicilio donde se enviará la factura. Por favor, para mayor información, consulte la sección 4 de estos Términos y Condiciones.
7.6 Impuestos. Nuestra actividad comercial no implica que seamos dueños ni operadores de hoteles ni de moteles, ni tampoco estamos involucrados en la provisión de habitaciones, de alojamiento, de hospedaje, ni tampoco somos propietarios ni vendemos, ni re-vendemos, ni proporcionamos, ni abastecemos, ni alquilamos, ni re-alquilamos, ni administramos, ni controlamos habitaciones de hoteles ni de moteles, ni de cualquier otro tipo de alojamiento u hospedaje. Tampoco actuamos como agentes de ningún proveedor ni usuario ofreciendo alojamiento, habitaciones de hoteles ni de moteles, ni ningún otro tipo de alojamiento o hospedaje. Nuestro sitio ofrece un mercado donde los anfitriones y los viajeros se conocen y llegan a acuerdos respecto a alojamiento. No somos ni un agente, ni un representante contratado por el anfitrión o por el viajero. Más bien, nuestra única función es la de facilitar que exista este mercado tanto para el anfitrión como para el viajero, y proveer los servicios respectivos. Cualquier acuerdo para el uso de cualquier hospedaje es efectuado exclusivamente entre el anfitrión y el viajero, y no somos parte de (ni tenemos control sobre) ese acuerdo. Usted debe entender que nuestra función es exclusivamente la de intermediario con el fin de cobrar las rentas de alquiler y los honorarios entre usted y cualquier anfitrión o huésped con quien desee iniciar una transacción. Ya que las leyes de impuestos aplicables varían considerablemente dependiendo del lugar, usted debe entender y aceptar que es el único responsable en determinar el impuesto que debe declarar asesorado por expertos en declaración de rentas de impuestos. Ni podemos ni le ofrecemos asesoría sobre la declaración de rentas de impuestos ni a nuestros anfitriones ni a nuestros huéspedes.
7.7 Daños. Como huésped, es su responsabilidad dejar la propiedad en las condiciones que la recibió. En caso de que un anfitrión plantee lo contrario, y presente pruebas de daños, incluyendo pero sin limitarse a fotos, usted está de acuerdo en pagar por el costo del reemplazo de lo que ha sido dañado por algo equivalente.
8.1 Nuestra Propiedad Intelectual. El material en nuestro sitio (con la excepción del Contenido de Terceras Partes) está protegido por derechos de publicidad, marca registrada, secreto comercial y otros derechos patentados y leyes referentes a la propiedad intelectual como sea aplicable. Usted no puede vender, conceder una licencia o permiso, alquilar, modificar, distribuir, copiar, reproducir, transmitir, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, adaptar, editar, o crear obras derivadas de dicho material sin nuestra autorización. “Dondedormir" es una marca registrada que constituye nuestra propiedad y está protegida por las leyes aplicables. Usted está de acuerdo en no usar dicha marca para ningún propósito, incluyendo pero sin limitarse a las meta etiquetas en otros sitios web, o en materiales escritos, o de algún otro modo.
8.2 Su Uso de Nuestra Propiedad Intelectual. Usted no puede obtener y salvar datos u otro contenido de nuestro sitio de modo sistemático para crear o compilar, directa o indirectamente, en descargas individuales o múltiples, una colección, una compilación, una base de datos, un directorio o cosas similares, ya sea a través de métodos manuales, o por medio de programas y aplicaciones automatizadas incluyendo rastreadores de información como los llamados ‘bots’, 'crawlers', 'spiders' ni de ningún otro modo. Tampoco puede mostrar ninguna parte de nuestro sitio en un fotograba (ni ningún contenido de nuestro sitio a través de conexiones de enlace directas) sin nuestra previa autorización por escrito, la cual puede solicitar poniéndose en contacto con nosotros vía: contacto@dondedormir.com. Puede, no obstante, establecer conexiones ordinarias con nuestra página de inicio en nuestro sitio sin nuestra autorización por escrito, y puede usar aplicaciones de enlace HTML llamadas "widgets", grabadas de antemano en el sistema, si hemos suministrado el código de HTML.
Como parte del proceso de registro, seleccionará un nombre de usuario y una contraseña. Usted es el responsable exclusivo de la confidencialidad y el uso de su nombre de usuario y su contraseña. Usted debe: (a) salir del sistema al final de cada sesión en nuestro sitio; (b) comunicarnos inmediatamente del uso sin autorización de su nombre de usuario y de su contraseña, o de cualquier otra violación de la seguridad.
Podemos, a nuestra discreción, y sin que implique responsabilidad legal con usted, con o sin causa, con o sin aviso previo, y en cualquier momento: (a) poner fin a su acceso a nuestros servicios, (b) desactivar o borrar cualquiera de sus cuentas y toda la información y los documentos relacionados con la misma, (c) bloquear su acceso a cualquiera de esos documentos o servicios. En caso de terminación o rescisión le pagaremos inmediatamente cualquier honorario de alojamiento en depósito que le debamos, menos nuestros honorarios aplicables en ese momento.
Puede que, a nuestra discreción, y sin que implique responsabilidad legal con usted, con o sin causa, con o sin aviso previo, y en cualquier momento, modifiquemos o descontinuemos, temporalmente o permanentemente, cualquier parte de nuestro servicio.
Debe usar nuestros servicios en concordancia con todas y cada una de las leyes y regulaciones locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables.
13.1 SI USA NUESTROS SERVICIOS, LO HACE A SU EXCLUSIVO RIESGO. USTED ACEPTA Y ESTÁ DE ACUERDO CON EL HECHO QUE NO VERIFICAMOS A NINGÚN HUÉSPED, NI ANFITRIÓN, NI TAMPOCO EL HISTORIAL U OTROS ANTECEDENTES DE UN USUARIO. DONDEDORMIR.COM ES UN SISTEMA QUE SE BASA EN LA REPUTACIÓN. APROVECHE LOS COMENTARIOS DE OTROS USUARIOS Y LAS SUGERENCIAS DE TERCERAS PARTES SOBRE LOS ANFITRIONES Y LOS HUÉSPEDES. USE EL SENTIDO COMÚN. MANTÉNGASE ALERTA Y SEGURO. OFRECEMOS NUESTROS SERVICIOS DE ACUERDO A “LO QUE EXISTE” Y “LO QUE ESTÁ DISPONIBLE.” EXPRESAMENTE DECLINAMOS LA RESPONSABILIDAD LEGAL, Y USTED RENUNCIA A TODO TIPO DE GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE LA COMERCIALIZACION, LA IDONIEDAD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO Y LA GARANTIA SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LOS DERECHOS DE VIOLACION INTELECTUAL.
13.2 NO GARANTIZAMOS QUE (A) NUESTROS SERVICIOS SATISFAGAN SUS REQUERIMIENTOS; (B) NUESTROS SERVICIOS SERÁN ININTERRUMPIDOS, APROPIADOS, SEGUROS, Y NO TENDRAN ERRORES; (C) CUALQUIER INFORMACIÓN QUE OBTENGA A TRAVÉS DE NUESTROS SERVICIOS SERÁ PRECISA Y DE CONFIANZA; (D) LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO O INFORMACIÓN, O DE CUALQUIER OTRO MATERIAL QUE HAYA COMPRADO O OBTENIDO A TRAVÉS DE NUESTROS SERVICIOS SATISFARÁ SUS EXPECTATIVAS; O (E) CUALQUIER ERROR DE PROGRAMAS SERÁ CORREGIDO.
13.3 SI ACCEDE O TRANSMITE CUALQUIER CONTENIDO UTILIZANDO NUESTROS SERVICIOS, LO HACE A SU EXCLUSIVA DISCRECIÓN Y RIESGO. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO Y PERJUICIO COMO RESULTADO DE TAL ACCESO O TRANSMISIÓN.
13.4 NINGÚN DATO, INFORMACIÓN, O CONSEJO QUE HAYA OBTENIDO A TRAVÉS DE NUESTROS SERVICIOS, YA SEA ORAL O POR ESCRITO, CONSTITUIRÁ GARANTIA QUE NO HAYA SIDO EXPRESAMENTE DECLARADA EN ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO.
14.1 NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN TIPO DE DAÑO Y PERJUICIO (INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A CUALQUIER DAÑO Y PERJUICIO DIRECTO, IMPREVISTO, COLECTIVO, ESPECIAL, RESULTANTE, EJEMPLAR O PUNITIVO) INCLUSO SI SE NOS HA ALERTADO SOBRE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO Y PERJUICIO, COMO RESULTANTE DE O RELACIONADO CON (A) EL USO O LA INCAPACIDAD PARA USAR NUESTROS SERVICIOS; (B) PERJUICIO O DAÑO A SU PROPIEDAD A CAUSA DEL USO DE NUESTROS SERVICIOS; (C) LA DIVULGACIÓN, EL ACCESO SIN AUTORIZACIÓN, Y LA ALTERACIÓN DE SU CONTENIDO; (D) CUALQUIER DAÑO QUE SE LE HAYA CAUSADO, EN SU TOTALIDAD O PARCIALMENTE, A TRAVÉS DE UNA TERCERA PARTE, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A UN DAÑO CAUSADO POR OTRO USUARIO DE LOS SERVICIOS; (E) POR LAS DECLARACIONES, LA CONDUCTA O LAS OMISIONES QUE HAGA CUALQUIER HUÉSPED, ANFITRIÓN U OTRAS TERCERAS PARTES EN NUESTRO SERVICIO; O, (F) POR SU CONDUCTA O DE CUALQUIER OTRA PERSONA, NI DE SUS ACTOS RELACIONADOS CON EL USO DE LOS SERVICIOS, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A, LAS INTERACCIONES CON OTROS USUARIOS DE NUESTROS SERVICIOS, O CON PERSONAS PRESENTADAS A TRAVÉS LOS MISMOS, YA SEA ESTANDO CONECTADO O DESCONECTADO.
14.2 NO SEREMOS RESPONSABLES DEL NO CUMPLIMIENTO O DEL ATRASO EN EJECUTAR NUESTRAS FUNCIONES BAJO ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEBIDO A CAUSAS FUERA DE NUESTRO CONTROL, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A IMPREVISTOS DE LA NATURALEZA, FALTA DE ELECTRICIDAD, DISCONTINUIDAD DE INTERNET Y DEL CORREO ELECTRÓNICO.
14.3 EXCEPTO COMO ESTÁ PREVISTO EN LA SECCIÓN 18, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, NUESTRA RESPONSABILIDAD LEGAL CON USTED, O CON TERCERAS PARTES, RESPECTO A CUALQUIER ASUNTO, COMO RESULTANTE DE, O RELACIONADO CON NUESTROS SERVICIOS, O CON ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, EXCEDERÁ LA SUMA DE CINCUENTA (50) LIBRAS ESTERLINAS.
Usted debe indemnizarnos y considerarnos (a todos y cada uno de nuestros empleados, directores, y empleados) no responsables de cualquier reclamación, demanda, acción judicial, daños y perjuicios, pérdida, costo o gasto, incluyendo pero sin limitarse a los honorarios de abogados, a causa de y relacionados con, su uso de nuestros servicios, o de supuestos hechos y circunstancias que, si resultasen ser verdaderos, podrían considerarse violación por su parte de cualquiera de estos términos y condiciones.
Nuestro correo electrónico general para solicitar ayuda y notificar mala conducta es: contacto@dondedormir.com . Si se queda con alguien, o le ofrece alojamiento a alguien, que crea que está actuando o que ha actuado inadecuadamente, incluyendo pero sin limitarse a conducta ofensiva, violenta o de naturaleza sexual inapropiada, o si sospecha que alguien le está robando, o que manifiesta cualquier otro tipo de conducta perturbadora, debe informárselo a las autoridades pertinentes y posteriormente a nosotros a través de: Contacto@dondedormir.com. No obstante, por favor entienda que su notificación no significa que estemos obligados a tomar ninguna medida salvo lo establecido por la ley (si se aplica alguna) ni tampoco que esto implique que tengamos ninguna responsabilidad legal con usted.
Estos términos y condiciones deben ser interpretados de acuerdo con las leyes de la isla de Jersey, sin tener en consideración los principios de derecho reconocidos por las leyes de ese Estado respecto a conflictos entre sus leyes. Usted y nosotros estamos de acuerdo en aducir documentos o pruebas a la jurisdicción de la isla de Jersey, Islas del Canal. Cualquier acción judicial contra nosotros debe efectuarse en la isla de Jersey, Islas del Canal.
. La parte ganadora en cualquier acción judicial ejecutada bajo este acuerdo debe tener el derecho de que se le pague gastos y honorarios razonables de abogados.
Estos Términos y Condiciones de Uso suponen todo el acuerdo, y reemplazan todos los entendimientos previos y los actuales entre las partes. Nuestra incapacidad o atraso en valernos de nuestro derecho, o de nuestra facultad o privilegio, según lo establecido en estos Términos y Condiciones de Uso, no implica una renuncia a los mismos. La invalidez y el incumplimiento con cualquiera de estos Términos y Condiciones, no debe afectar la validez y el cumplimiento con cualquiera de los Términos y las Condiciones restantes, y todas y cada una de ellas deben seguir en vigor y tener efecto. Como está establecido en estos Términos y Condiciones, puede que le asignemos nuestros derechos, y que deleguemos nuestras obligaciones, o total o parcialmente, a terceras partes. Los títulos o encabezamientos de las secciones son sólo para facilitar su comprensión, y no deben utilizarse para limitar o interpretar las mismas. La Sección 1.4 (Absolución.), 4 (Privacidad), 5.1 (Licencia), 6 (Contenido de Terceras Partes), 7 (Pago), 8 (Derechos del Propietario), 14 (Limitación de Responsabilidad Legal), 15 (Indemnización), 17 (Jurisdicción y Lugar), 18 (Honorarios de Abogados), y esta Sección 19 (General) seguirán vigentes aún después de cualquier terminación o expiración de estos Términos y Condiciones.
Si tiene alguna duda referente a estos Términos y Condiciones de Uso, por favor contáctenos a través de contacto@dondedormir.com.
Su uso continuo de este Sito Web, y su registro para usar nuestros servicios, está sujeto a su acuerdo en cumplir con los Términos y las Condiciones de Uso anteriormente expuestas.